libkv write acceptance tests using simple test backend

Description

None

Acceptance Criteria

None

Status

Labels

None

Story Points

14

Epic Link

Sprint

Priority

Medium