CI: Update Scheduled GLCI jobs to set SIMP_FORCE_RUN_MATRIX = yes

Description

After and SIMP-7975, the scheduled GitLab CI pipelines under https://gitlab.com/simp will need to set the environment variables SIMP_MATRIX_LEVEL (= "1") and SIMP_FORCE_RUN_MATRIX (= "yes") in order to ensure that the spec and acceptance tests always run.

Acceptance Criteria

None

Epic Link

Story Points

None

Affects versions

Priority

Medium
Configure